Vai al contenuto
VogeManuals
Voge DS625X

Voge DS625X

La Voge DS625X è una adventure con bicilindrico parallelo da 581 cc, proposta da 47 kW o in versione da 35 kW per i titolari di patente A2, con un peso di 206 kg. Questa pagina raccoglie manuali d'uso, dati di manutenzione, coppie di serraggio e problemi segnalati dai proprietari.

Voge DS625X, DS 625 X, 625DSX, Valico 625DSX, Valico 625 DSX

Documenti

Vedi tutto

Scheda tecnica

Motore
581 cc liquid-cooled parallel twin, DOHC 8v, 76 x 64 mm, 11.5:1
Potenza
47 kW (64 hp) @ 9,000 rpm; 35 kW restricted version available
Coppia
57 Nm @ 6,500 rpm
Peso in ordine di marcia
206 kg (curb)
Altezza sella
835 mm
Serbatoio
17.6 L

Fonte: Voge DS625X owner manual (EN edition)

Dati di manutenzione e tecnici

Pressioni, liquidi, candela, dimensioni e altri dati della DS625X, raccolti dalle tabelle comparative del sito. Ogni titolo rimanda alla guida da cui proviene.

Calcolatore tagliandi

Pressione pneumatici (kPa)

Da solo, ant. / post.
220 / 220
Con passeggero, ant. / post.
250 / 250

Misure pneumatici e cerchi

Anteriore
110/80 R19
Posteriore
150/70 R17
Cerchio ant.
2.50 x 19
Cerchio post.
4.25 x 17

Olio motore e refrigerante

Olio motore
3,0 L
Gradazione indicata dal manuale
10W/40 SL
Refrigerante
2,0 L

Candela

Distanza (mm)
0,8 - 1,0

Gioco valvole

Aspirazione (mm)
0,10 - 0,15
Scarico (mm)
0,15 - 0,20

Regime minimo (giri/min) e motore

Regime minimo
1300 ± 100
cc
581
Alesaggio x corsa
76 x 64
Compressione
11,5:1
Potenza max
47 o 35 kW
Coppia max
57 o 47 Nm a 6500

Serbatoio

Serbatoio (L)
17.6
Riserva (L)
2.0

Altezza sella

Altezza sella (mm)
835

Peso e portata

Peso in ordine di marcia
206 kg
Portata
183 kg
Massa massima
389 kg

Dimensioni

L x L x H (mm)
2230 x 850 x 1395
Passo (mm)
1465
Altezza da terra (mm)
220

Sospensioni

Forcella (mm)
rovesciata, Ø 41
Escursione ant. (mm)
174
Posteriore
ammortizzatore centrale
Valore post. (mm)
69.5

Freni

Anteriore (mm)
298, doppio disco, doppio pistoncino
Posteriore (mm)
240, monopistoncino
Canali ABS
2

Catena

Catena
520SX3
Maglie
114

Confronta con

Guide e procedure

ManutenzioneSR4 MaxSR1

Altezze sella Voge a confronto, modello per modello

L'altezza sella di sedici modelli Voge come riportata nella tabella dei parametri tecnici di ciascun manuale, compresi i due modelli indicati con due valori distinti.

3 min di lettura
ManutenzioneDS900XDS800X Rally

Catene Voge: misure e numero di maglie per modello

La sigla della catena di trasmissione e il numero di maglie riportati in dodici manuali Voge, con le coppie di montaggio, il requisito di catena sigillata e il modello con due valori.

3 min di lettura
ManutenzioneDS900XDS625X

Regimi minimi Voge e dati motore per modello

Il regime minimo indicato da ogni manuale Voge con la sua tolleranza, che cosa segnala un valore fuori banda, e i dati di alesaggio, corsa, compressione e potenza compresa l'omologazione A2 della DS625X.

5 min di lettura
GuidaDS900XDS800X Rally

Spie del cruscotto Voge e loro significato

Quali spie appartengono all'autotest di accensione su una Voge, quando ciascuna deve spegnersi, le tre che segnalano un guasto e il comportamento che indica una lampadina bruciata.

3 min di lettura
ManutenzioneDS900XDS625X

Candele Voge e distanze degli elettrodi per modello

Tipi di candela e distanze degli elettrodi dai manuali Voge, i tagliandi in cui il piano ne prevede la sostituzione, il significato del grado termico e la lettura di una candela usata.

3 min di lettura
ProblemaDS900XDS800X Rally

Avviso pneumatico rosso DS900X: le soglie del TPMS

Le pressioni esatte alle quali la DS900X colora di rosso uno pneumatico, perche' sono ben oltre le pressioni consigliate, che cosa indica una barra rossa e perche' in garage manca la lettura.

3 min di letturaSoluzione disponibile
ManutenzioneDS900XDS800X Rally

Filtro aria Voge: pulizia, sostituzione e intervalli

Che cosa chiede il piano di manutenzione al filtro aria a ogni tagliando, la regola dei 1.000 km sul motore serie 300, il metodo di pulizia corretto e le coppie della scatola filtro.

3 min di lettura
ManutenzioneDS900XDS800X Rally

Specifiche di illuminazione Voge e gruppi LED per modello

In che cosa consiste ciascuna luce di una Voge, perché le potenze appaiono così basse, cosa comporta un guasto quando il gruppo è un LED sigillato e i due problemi dei retrofit LED.

3 min di lettura
ManutenzioneDS900XDS800X Rally

Liquido freni Voge: controllo, rabbocco e sostituzione

Il controllo del livello descritto dai manuali, la regola dei 3-5 mm per il rabbocco, perche un livello che scende indica di norma le pastiglie e non una perdita, e il limite biennale.

3 min di lettura
ManutenzioneDS900XDS800X Rally

Pesi Voge, portata e limiti per asse

Peso in ordine di marcia, portata e massa massima della gamma Voge, i limiti per asse stampati per la DS900X e le conseguenze del superamento su pneumatici, sospensioni e freni.

4 min di lettura
ManutenzioneDS900XDS800X Rally

Programma di manutenzione Voge: cosa prevede ogni tagliando

Il piano di manutenzione a sette tagliandi stampato nei manuali d'uso Voge, cosa richiedono i codici I, C, R, A e L, i limiti biennali che prevalgono sui chilometri e la tabella del motore 300.

7 min di lettura
ManutenzioneDS900XDS800X Rally

Refrigerante Voge: controllo del livello e rabbocco

Dove si legge il livello del refrigerante su una Voge, le tre condizioni richieste dalla lettura, il caso in cui il manuale vieta il rabbocco e cosa indica un livello calante.

2 min di lettura
ManutenzioneDS900XDS800X Rally

Rimessaggio invernale di una Voge: la procedura del manuale

L'elenco per il rimessaggio stampato sui manuali Voge, relativo a olio, carburante, batteria, pneumatici, scatola filtro e scarico, con le operazioni da compiere prima della prima uscita.

2 min di lettura
GuidaDS900XDS800X Rally

Batteria Voge: rimozione, ricarica e cosa si azzera

L'ordine dei morsetti in rimozione e rimontaggio, la tensione e la corrente di ricarica indicate dal manuale, la soglia di 12,6 V e le tre impostazioni che si perdono.

5 min di lettura
GuidaDS900XDS800X Rally

Rodaggio di una Voge nuova: i limiti dei primi 1.000 km

I limiti di giri e velocita' che ogni manuale Voge impone per i primi 1.000 km, perche' la velocita' costante e' l'errore da evitare e i rodaggi separati di pneumatici e freni.

4 min di lettura
ProblemaDS625X

Voge DS625X: frecce, tachimetro, sella e freni, le note degli utenti

Frecce senza autospegnimento, tachimetro ottimista, sella rigida, turbolenze dal parabrezza e sensazione del freno anteriore sulla DS625X, confrontati con quanto documenta il manuale e con il costo di ogni rimedio.

3 min di letturaSoluzione disponibile
ProblemaDS625XDS900X

Fusibili bruciati Voge: circuiti e sintomi di DS625X e DS900X

Che cosa protegge ciascun fusibile su DS625X e DS900X, come leggere un circuito morto a partire dal sintomo, i ricambi presenti in ogni scatola fusibili, i rele' e l'avvertenza di entrambi i manuali sui fusibili che saltano di nuovo.

4 min di letturaSoluzione disponibile
GuidaDS900XDS800X Rally

Bluetooth Voge: le due connessioni e come si stabiliscono

Perche' un cruscotto TFT Voge richiede due connessioni Bluetooth distinte, l'ordine indicato dai manuali, dove si trova la voce nel menu e cosa fare se la navigazione non compare.

3 min di lettura

Accessori

Accessori per la DS625X

Ricambi, bagagli e protezioni per questo modello su vogeaccessories.com, il nostro negozio di accessori.

  • 10% di sconto sul primo ordine con il codice voge10
  • Spedizione in oltre 50 paesi
Accessori DS625X

vogeaccessories.com è il nostro negozio di accessori. I link si aprono in una nuova scheda; su questo sito non si vende nulla.