Vai al contenuto
VogeManuals
ProblemaSoluzione disponibile

Gioco acceleratore DS625X: il valore 2-4 mm e la regolazione

La zona morta prima che l'acceleratore apra sulla DS625X, il gioco prescritto dal manuale, la procedura di regolazione e i due controlli che devono seguirla.

2 min di letturaDifficoltà: FacileTempo necessario: 15 minStato: Segnalato

Il sintomo proviene da segnalazioni di utenti; il rimedio proviene dal manuale, che indica con precisione sia il valore sia la procedura.

Il sintomo

Una zona morta evidente all'inizio della corsa dell'acceleratore: la manopola ruota di alcuni gradi prima che il motore risponda. Rende vaga la guida a bassa velocità e rende più difficile del dovuto una ripresa dolce da gas chiuso, perché il pilota deve prima recuperare il gioco e poi incontra la risposta di colpo.

La DS625X impiega un acceleratore a cavo e non elettronico, ed è la ragione per cui il manuale prevede una regolazione.

Il valore prescritto dal manuale

Gioco del cavo acceleratore: da 2 a 4 mm.

Lo stesso valore vale per DS525X, 650DSX, DS800X Rally, FR150 e SR4 Max. L'eccezione della gamma è la 300 Rally, con da 2 a 6 mm.

Il manuale vi affianca un secondo valore, che si regola nella stessa occasione e per la stessa ragione:

Gioco all'estremità della leva frizione: da 5 a 8 mm.

A quest'ultimo il manuale associa un avvertimento: un gioco eccessivo alla leva della frizione porta a usura o malfunzionamento del gruppo frizione e del cambio. Una frizione che non stacca completamente trascina ogni innesto.

La regolazione

Il registro si trova sul comando del gas, sotto un gommino.

  1. Rimuovere il gommino.
  2. Allentare il controdado.
  3. Ruotare il registro finché il gioco alla manopola non misura da 2 a 4 mm.
  4. Serrare il controdado.
  5. Rimontare il gommino.

I due controlli che il manuale richiede subito dopo

Nessuno dei due è facoltativo, e il secondo è quello che conta di più.

La manopola deve tornare da sola. A regolazione conclusa, la manopola del gas deve chiudersi da sé da qualunque posizione, senza essere accompagnata. Una manopola che resta dove viene lasciata è stata regolata troppo tesa oppure ha un problema di passaggio del cavo, e un acceleratore che non chiude è una questione seria e non un fastidio.

Il minimo non deve salire ruotando il manubrio. Con il motore al minimo, il manubrio si porta al finecorsa sinistro e poi a quello destro. Il regime minimo deve restare invariato in entrambe le posizioni. Se sale, il cavo è stato recuperato troppo e lo sterzo apre l'acceleratore, condizione peggiore della zona morta che si voleva eliminare.

Quando la causa non è il cavo

Un motore che esita anziché non fare nulla alle piccole aperture è un sintomo diverso. Un filtro aria intasato altera la miscela per prima cosa alle piccole aperture, e i valori di minimo con cui giudicare se il motore si comporti normalmente sono in regimi minimi e dati motore.

Pagine collegate

Lo stesso sintomo su un modello con identico comando a cavo è trattato in gas brusco sulla DS800X Rally, e il resto della scheda tecnica è nella pagina modello DS625X.

Fonte

  • Manuale d'uso Voge DS625X (edizione EN), regolazione della manopola del gas
  • Manuali d'uso Voge DS525X, 650DSX, FR150 e SR4 Max, regolazione del cavo acceleratore

Solo a scopo informativo, non è documentazione Voge ufficiale. Ogni valore va verificato sul manuale ufficiale del modello e dell’anno prima di intervenire sulla moto.

Da leggere anche

Manutenzione300DS500DS

Codici ricambi Voge: filtri, pastiglie freno, candele e batterie

I codici originali Voge dei ricambi di manutenzione per 300DS, 500DS, FR150, DS900X, SR3, CU525 e SR4 Max, dai cataloghi ricambi ufficiali; come si legge un codice Voge e perché i ricambi compatibili vanno verificati.

3 min di lettura
GuidaSR4 Max

Richiami Voge: il richiamo noto e come verificare la propria moto

L'unico richiamo Voge trovato nelle banche dati pubbliche sulla sicurezza, quello della SR4 in Spagna nel 2024 per il controllo di trazione, e come verificare se la propria Voge ha un richiamo o una campagna aperta in UE, Regno Unito, Stati Uniti e Canada.

2 min di lettura

Commenti

Ancora nessun commento.

Nuovo commento

I commenti devono riguardare la moto. Le correzioni corredate da una fonte sono particolarmente gradite.

I commenti vengono letti prima di essere pubblicati.