Vai al contenuto
VogeManuals
Voge 500DS

Voge 500DS

La Voge 500DS è una adventure con bicilindrico parallelo da 471 cc raffreddato a liquido da 46,2 CV, peso a secco di 188 kg e serbatoio da 17 litri. Questa pagina raccoglie manuali d'uso, dati di manutenzione e problemi segnalati dai proprietari.

Voge 500DS, Valico 500DS, 500 DS

Documenti

Vedi tutto

Scheda tecnica

Motore
471 cc liquid-cooled parallel twin, DOHC 8v, 67 x 66.8 mm, 10.6:1
Potenza
46.2 hp @ 8,500 rpm
Coppia
42.5 Nm @ 7,000 rpm
Peso in ordine di marcia
188 kg (dry)
Serbatoio
17 litres

Fonte: Voge 500DS owner manual (EN edition), main parameters table

Dati di manutenzione e tecnici

Pressioni, liquidi, candela, dimensioni e altri dati della 500DS, raccolti dalle tabelle comparative del sito. Ogni titolo rimanda alla guida da cui proviene.

Calcolatore tagliandi

Pressione pneumatici (kPa)

Da solo, ant. / post.
220 / 220
Con passeggero, ant. / post.
250 / 250

Misure pneumatici e cerchi

Anteriore
120/70 ZR17 M/C
Posteriore
160/60 ZR17 M/C

Olio motore e refrigerante

Olio motore
3,2 L
Gradazione indicata dal manuale
10W/40 SG
Refrigerante
1,5 L

Serbatoio

Serbatoio (L)
17.2
Riserva (L)
2.0
Ottani min.
95

Altezza sella

Altezza sella (mm)
785

Peso e portata

Peso in ordine di marcia
188 kg (a secco)
Portata
150 kg
Massa massima
318 kg

Dimensioni

Passo (mm)
1445
Altezza da terra (mm)
165

Freni

Anteriore (mm)
298, doppio disco, doppio pistoncino
Posteriore (mm)
240, monopistoncino
Canali ABS
2

Catena

Catena
520
Maglie
118

Codici ricambi originali

Elemento filtro aria
180100120-0001
Filtro carburante
170010035-0001
Pastiglie anteriori
291710080-0001, 291710079-0001
Catena
260010243-0001
Batteria
271060401-0001

Confronta con

Guide e procedure

Manutenzione300DS500DS

Codici ricambi Voge: filtri, pastiglie freno, candele e batterie

I codici originali Voge dei ricambi di manutenzione per 300DS, 500DS, FR150, DS900X, SR3, CU525 e SR4 Max, dai cataloghi ricambi ufficiali; come si legge un codice Voge e perché i ricambi compatibili vanno verificati.

3 min di lettura
ManutenzioneSR4 MaxSR1

Altezze sella Voge a confronto, modello per modello

L'altezza sella di sedici modelli Voge come riportata nella tabella dei parametri tecnici di ciascun manuale, compresi i due modelli indicati con due valori distinti.

3 min di lettura
ManutenzioneDS900XDS800X Rally

Catene Voge: misure e numero di maglie per modello

La sigla della catena di trasmissione e il numero di maglie riportati in dodici manuali Voge, con le coppie di montaggio, il requisito di catena sigillata e il modello con due valori.

3 min di lettura
ManutenzioneDS900XDS800X Rally

Filtro aria Voge: pulizia, sostituzione e intervalli

Che cosa chiede il piano di manutenzione al filtro aria a ogni tagliando, la regola dei 1.000 km sul motore serie 300, il metodo di pulizia corretto e le coppie della scatola filtro.

3 min di lettura
ManutenzioneDS900XDS800X Rally

Specifiche di illuminazione Voge e gruppi LED per modello

In che cosa consiste ciascuna luce di una Voge, perché le potenze appaiono così basse, cosa comporta un guasto quando il gruppo è un LED sigillato e i due problemi dei retrofit LED.

3 min di lettura
ManutenzioneDS900XDS800X Rally

Liquido freni Voge: controllo, rabbocco e sostituzione

Il controllo del livello descritto dai manuali, la regola dei 3-5 mm per il rabbocco, perche un livello che scende indica di norma le pastiglie e non una perdita, e il limite biennale.

3 min di lettura
ManutenzioneDS900XDS800X Rally

Pesi Voge, portata e limiti per asse

Peso in ordine di marcia, portata e massa massima della gamma Voge, i limiti per asse stampati per la DS900X e le conseguenze del superamento su pneumatici, sospensioni e freni.

4 min di lettura
ManutenzioneDS900XDS800X Rally

Programma di manutenzione Voge: cosa prevede ogni tagliando

Il piano di manutenzione a sette tagliandi stampato nei manuali d'uso Voge, cosa richiedono i codici I, C, R, A e L, i limiti biennali che prevalgono sui chilometri e la tabella del motore 300.

7 min di lettura
GuidaDS900XDS800X Rally

Batteria Voge: rimozione, ricarica e cosa si azzera

L'ordine dei morsetti in rimozione e rimontaggio, la tensione e la corrente di ricarica indicate dal manuale, la soglia di 12,6 V e le tre impostazioni che si perdono.

5 min di lettura
GuidaDS900XDS800X Rally

Rodaggio di una Voge nuova: i limiti dei primi 1.000 km

I limiti di giri e velocita' che ogni manuale Voge impone per i primi 1.000 km, perche' la velocita' costante e' l'errore da evitare e i rodaggi separati di pneumatici e freni.

4 min di lettura
GuidaDS900XDS800X Rally

Bluetooth Voge: le due connessioni e come si stabiliscono

Perche' un cruscotto TFT Voge richiede due connessioni Bluetooth distinte, l'ordine indicato dai manuali, dove si trova la voce nel menu e cosa fare se la navigazione non compare.

3 min di lettura

Accessori

Accessori per la 500DS

Ricambi, bagagli e protezioni per questo modello su vogeaccessories.com, il nostro negozio di accessori.

  • 10% di sconto sul primo ordine con il codice voge10
  • Spedizione in oltre 50 paesi
Accessori 500DS

vogeaccessories.com è il nostro negozio di accessori. I link si aprono in una nuova scheda; su questo sito non si vende nulla.