Voge 525R vs 500R
525R ve 500R yan yana: temel özellikler, ardından her kullanım kılavuzunda yazdığı haliyle lastikler, sıvılar, bakım, ölçüler ve frenler.
| Özellik | 525R | 500R |
|---|---|---|
| Teknik özet | ||
| Motor | 494 cc liquid-cooled parallel twin, DOHC 8v, 68 x 68 mm, 11.5:1 | 471 cc liquid-cooled parallel twin, DOHC 8v, 67 x 68.8 mm, 10.7:1 |
| Güç | 35 kW (47 hp) @ 8,500 rpm | 35 kW (47 hp) @ 8,500 rpm |
| Tork | 44.5 Nm @ 7,000 rpm | 43 Nm @ 7,000 rpm |
| Dolu ağırlık | 198 kg (unladen) | 198 kg (curb) |
| Sele yüksekliği | 785 mm | 785 mm |
| Yakıt deposu | 17 L | 17.2 L |
| Lastik basıncı (kPa) | ||
| Tek başına, ön / arka | 220 / 220 | 220 / 220 |
| Yolcuyla, ön / arka | 250 / 250 | 250 / 250 |
| Lastik ve jant ölçüleri | ||
| Ön | 120/70 ZR17 M/C | 120/70 ZR17 M/C |
| Arka | 160/60 ZR17 M/C | 160/60 ZR17 M/C |
| Ön jant | 3.50 x 17 | - |
| Arka jant | 4.50 x 17 | - |
| Motor yağı ve antifriz | ||
| Motor yağı | 2,5 L | 3,2 L |
| Kılavuzda yazan sınıf | 10W/40 SG | 10W/40 SG |
| Soğutma sıvısı | - | 1,5 L |
| Yakıt deposu | ||
| Depo (L) | 17 | 17.2 |
| Rezerv (L) | 2.0 | - |
| En düşük oktan | - | 92 |
| Ölçüler | ||
| Aks mesafesi (mm) | 1445 | 1445 |
| Yerden yükseklik (mm) | 165 | 165 |
| Süspansiyon | ||
| Ön çatal (mm) | ters, Ø 41 | - |
| Ön strok (mm) | 109 | - |
| Arka | merkezi amortisör | - |
| Arka değer (mm) | 119 | - |
| Frenler | ||
| Ön (mm) | 298, çift disk, çift pistonlu | 298, çift disk, çift pistonlu |
| Arka (mm) | 240, tek pistonlu | 240, tek pistonlu |
| ABS kanalı | 2 | 2 |
| Zincir | ||
| Zincir | 520UX | 520UX |
| Bakla | 116 veya 118, aşağıya bakınız | 118 |
| Buji | ||
| Aralık (mm) | - | 0,8 - 0,9 |
| Rölanti (d/dk) ve motor | ||
| Rölanti devri | - | 1300 ± 100 |
| Sele yüksekliği | ||
| Sele yüksekliği (mm) | - | 785 |
| Ağırlık ve yük | ||
| Azami ağırlık | - | 348 kg |
Gri değerler iki modelde aynıdır. Tire, bu sitedeki kılavuzların o modelde bu değeri vermediği anlamına gelir. Her grup başlığı, değerlerin alındığı rehbere gider.

