Esquemas eléctricos Voge: qué manual los incluye y en qué página
Dónde está el esquema eléctrico de 18 modelos Voge: la edición del manual de usuario que lo imprime, un enlace a la página exacta del PDF y las ediciones que no lo incluyen.
Voge imprime el esquema eléctrico en el manual de usuario, como último capítulo, y no en un documento aparte. La tabla indica, para cada manual del sitio que lo incluye, la página del PDF donde está. El enlace abre el PDF directamente en el esquema en la mayoría de navegadores; si se abre en la primera página, ve al número de página indicado.
Esquemas eléctricos por modelo
Las ediciones francesas de los manuales de 300DS, 300R y 300AC, las dos ediciones del manual de la 125R y la edición española del manual de la 500R imprimen además el esquema del sistema de inyección en la página siguiente.
Ediciones sin esquema
Algunas ediciones no incluyen el esquema:
- Ninguna edición del sitio lo tiene para 300 Rally, 250 Rally, 250RR, SR3, 525R, 525ACX y 500AC. Los manuales turcos de la 250RR y la SR3 citan un capítulo de esquema eléctrico en el índice, pero la página no está impresa.
- Lo tiene otra edición para DS625X y DS525X (no la edición francesa), SR4 Max (no la turca), 300DS (no las ediciones inglesa e italiana), 500DS (no la inglesa) y SR1 (no la italiana). Usa la edición indicada en la tabla.
Cómo usar los esquemas
Los esquemas están reducidos a una página, así que amplía en el visor de PDF para leer conectores y rótulos. Antes de seguir una avería por el cableado, revisa el fusible del circuito: los valores están en Fusibles Voge por modelo y las averías eléctricas habituales en fusibles fundidos y fallos eléctricos. Desconecta la batería antes de soltar conectores; lo que se reinicia después se explica en desmontaje de la batería Voge.
Fuente
- Manuales de usuario alojados en este sitio, capítulo del esquema eléctrico
Solo informativo; no es documentación oficial de Voge. Contraste cada valor con el manual oficial de su modelo y año antes de intervenir en la moto.
Lectura relacionada
Comprar una Voge de segunda mano: la lista de comprobaciones, modelo a modelo
Qué revisar antes de comprar una Voge de segunda mano: papeles y sellos de mantenimiento frente al plan de fábrica, llamadas a revisión, arranque en frío, cadena, frenos, neumáticos y dirección, y los puntos conocidos de cada modelo.
Llamadas a revisión de Voge: la campaña conocida y cómo comprobar tu moto
La única llamada a revisión de Voge encontrada en las bases públicas de seguridad, la del SR4 en España en 2024 por el control de tracción, y cómo comprobar si tu Voge tiene una revisión o campaña pendiente en la UE, Reino Unido, Estados Unidos y Canadá.
Referencias de recambios Voge: filtros, pastillas, bujías y baterías
Las referencias originales Voge de los recambios de mantenimiento de 300DS, 500DS, FR150, DS900X, SR3, CU525 y SR4 Max, sacadas de los catálogos oficiales; cómo se lee una referencia Voge y por qué los recambios compatibles requieren cuidado.
Comentarios
Aún no hay comentarios.