Ir al contenido
VogeManuals

Bluetooth Voge: las dos conexiones y como establecerlas

Por que un cuadro TFT Voge exige dos conexiones Bluetooth distintas, el orden que dan los manuales, donde esta el ajuste en el menu y que hacer si la navegacion no aparece.

4 min de lecturaDificultad: FácilTiempo necesario: 10 min

La dificultad más frecuente con un cuadro TFT Voge no es que el emparejamiento falle, sino que solo se realice la mitad. Estos cuadros exigen dos conexiones Bluetooth distintas, y cada una aporta funciones diferentes.

Las dos conexiones

Bluetooth 1: el teléfono y el cuadro. Es un emparejamiento Bluetooth corriente, hecho desde los ajustes Bluetooth del teléfono hacia un dispositivo cuyo nombre empieza por VOGE-. Aporta identificación de llamada, descolgar desde las piñas del manillar y visualización de la agenda. El cuadro lo señala con el icono Bluetooth 1.

Bluetooth 2: el teléfono y la aplicación VOGE Global. Es una segunda conexión, de baja energía, establecida desde dentro de la aplicación hacia un dispositivo cuyo nombre empieza por BLE-VOGE-. Es la que lleva la navegación al cuadro. Cuando se logra, el icono Bluetooth de la aplicación se vuelve amarillo y el cuadro muestra el icono Bluetooth 2.

Un teléfono emparejado solo desde sus ajustes mostrará la identificación de llamada y ninguna navegación. Un teléfono conectado solo a través de la aplicación hará lo contrario. El conjunto completo de funciones exige ambas.

El procedimiento que dan los manuales

  1. Dar contacto. No hace falta que el motor esté en marcha.
  2. En el teléfono, abrir Ajustes → Bluetooth y seleccionar el dispositivo que empieza por VOGE-.
  3. Permitir el acceso a los contactos cuando el teléfono lo solicite. Rechazar la solicitud completa el emparejamiento pero deja vacía la identificación de llamada, y es la causa más común de una conexión que parece funcionar sin mostrar nada.
  4. Comprobar que el cuadro muestra ya el icono Bluetooth 1.
  5. Abrir la aplicación VOGE Global y seleccionar la entrada que empieza por BLE-VOGE-.
  6. Esperar a que el icono Bluetooth de la aplicación se vuelva amarillo y a que el cuadro muestre Bluetooth 2.
  7. Pulsar la tecla abajo de la piña izquierda para llegar a la página de navegación en el cuadro.

Con la navegación funcionando en la aplicación, las indicaciones de giro correspondientes aparecen en el cuadro.

Dónde está el ajuste en el menú

Al menú del cuadro se accede con una pulsación larga de la tecla de confirmación. El manual de la DS525X define con precisión las duraciones: 0,5 segundos es una pulsación breve y 2 segundos una larga, lo que resuelve la mayoría de las quejas sobre un menú que no se abre.

El menú de segundo nivel de ajustes de la motocicleta se recorre en este orden:

Idioma → unidades imperiales y métricas → puesta a cero del parcial → reloj → conexión Bluetooth → TPMS → sincronización de la agenda

La entrada Bluetooth muestra primero el nombre Bluetooth del propio cuadro y después busca dispositivos cercanos.

El límite de compatibilidad que declara el manual

El manual de la DS900X incluye una advertencia explícita: dado que las versiones de Bluetooth difieren entre teléfonos, el cuadro no puede garantizar la conexión con todos los teléfonos móviles.

Conviene saberlo antes de emprender una larga secuencia de comprobaciones. Si un teléfono concreto se niega a conectar mientras otro conecta de inmediato, el defecto puede no residir en ninguno de los dos aparatos.

Cuando la navegación no aparece

  • El cuadro muestra solo Bluetooth 1. No se ha establecido la conexión con la aplicación. Abrir la aplicación VOGE Global y conectar con la entrada BLE-VOGE-.
  • La aplicación conecta y las flechas no se actualizan. El teléfono ha suspendido la aplicación en segundo plano. En los ajustes del teléfono se desactiva la optimización de batería para ella, ya que el cálculo de la ruta lo realiza el teléfono y no el cuadro.
  • Dos teléfonos presentes. Se admite una conexión cada vez. Primero se desconecta el teléfono del pasajero.
  • El emparejamiento desapareció tras una intervención eléctrica. Desconectar la batería lo borra, junto con el reloj y las presiones de neumáticos memorizadas. Véase desmontaje de la batería y qué se reinicia.
  • El cuadro está bloqueado. Una pantalla bloqueada puede conservar un emparejamiento caducado. Véase pantalla TFT bloqueada.

Cuando una conexión debe rehacerse, se elimina por ambos lados: se olvida en los ajustes Bluetooth del teléfono y se borra en la aplicación, antes de empezar de nuevo.

Páginas relacionadas

Los iconos que aparecen junto a los indicadores Bluetooth se explican en testigos del cuadro, y la cámara que usa la misma aplicación en configuración de la dashcam DS900X.

Fuente

  • Manual de usuario Voge DS900X (edicion EN), navegacion Bluetooth basica
  • Manuales de usuario Voge DS625X y DS800X Rally, capitulos de conexion Bluetooth
  • Manual de usuario Voge DS525X (edicion EN), estructura del menu del cuadro

Solo informativo; no es documentación oficial de Voge. Contraste cada valor con el manual oficial de su modelo y año antes de intervenir en la moto.

Lectura relacionada

GuíaSR4 Max

Llamadas a revisión de Voge: la campaña conocida y cómo comprobar tu moto

La única llamada a revisión de Voge encontrada en las bases públicas de seguridad, la del SR4 en España en 2024 por el control de tracción, y cómo comprobar si tu Voge tiene una revisión o campaña pendiente en la UE, Reino Unido, Estados Unidos y Canadá.

2 min de lectura

Comentarios

Aún no hay comentarios.

Deje un comentario

Los comentarios deben tratar sobre la moto. Las correcciones con fuente son especialmente bienvenidas.

Los comentarios se leen antes de publicarse.